Emozioni SportiveNew-NewsNewsSport

Napoli si prepara per la festa

Napoli y Salernitana chocarán el domingo por la tarde.

 Napoli jugará el domingo por la tarde el partido que debía disputar el sábado con Salernitana por la trigésima segunda fecha del campeonato italiano que lidera y en el que puede consagrarse campeón por anticipado este fin de semana.
    El duelo en el estadio Diego Armando Maradona se postergará tal como solicitaron las autoridades de Nápoles para permitir la eventual celebración en esta ciudad, puesto que el domingo juega Lazio con Inter y el ansiado “scudetto” puede quedar garantizado matemáticamente de darse ciertos resultados.

 El Comité de Análisis de las Manifestaciones Deportivas (Casms), organismo al que le “pasó la pelota” el Observatorio sobre las Manifestaciones Deportivas, aprobó el pedido de las autoridades de Nápoles, consensuado con los dirigentes del club partenopéo.
    Sólo falta ahora que el Comité provincial para el orden y la seguridad confirme oficialmente la decisión que estaba atada también a cuestiones vinculadas con los horarios de transmisión televisivos de los partidos y que anticipó el prefecto de Nápoles, Claudio Palomba, al término de una reunión que sostuvo con el alcalde Gaetano Manfredi.


    “Me estoy preparando para adoptar una disposición de emergencia para el aplazamiento del partido Napoli-Salernitana para el domingo debido a las necesidades del público” . Será probablemente a las 15 horas”, afirmó Palomba.


    Los fanáticos de Salernitana, que lucha por mantener la categoría, habían expresado su rechazo a la posibilidad de postergar el partido del sábado al domingo y pidieron respeto por el club, por sus aficionados y por el reglamento.
    Se prevé que un millar de simpatizantes del equipo visitante concurrirá al estadio Maradona, que lucirá desbordado por hinchas de del Napoli, ansiosos por celebrar un tercer “scudetto”, a 33 años de distancia de los obtenidos en 1986-87 y 1989-90 de la mano del recordado astro argentino.


    La Comuna de Nápoles habilitará una zona exclusivamente peatonal (cerrada al tránsito de vehículos) desde las 12 horas del domingo y hasta las 4 de la mañana del lunes.
    Además, se reforzará el servicio de transporte público para “evitra la circulación de automóviles y motocicletas de modo de garantizar la seguridad de los festejos”, informó Manfredi.


    “Nápoles debe demostrar su alegría, pero también su capacidad organizativa”, agregó el alcalde, al reiterar que la idea es que el área del centro histórico permanezca cerrada al tránsito vehicular, en la que serán desplegados unos 3500 efectivos policiales, con algunos refuerzos que llegarán desde Taranto, Bari y Reggio Calabria para colaborar en las tareas de seguridad.
    El presidente del Napoli, Aurelio De Laurentiis, en tanto, destacó que la idea de que los festejos centrales “comiencen y terminen dentro del estadio Maradona”.

 

In italiano:

Napoli e Salernitana si scontreranno domenica pomeriggio.

 Napoli giocherà domenica pomeriggio la partita che avrebbe dovuto disputare sabato con Salernitana per la trentaduesima data del campionato italiano che guida e nel quale potrà consacrarsi campione in anticipo questo fine settimana.
    Il duello allo stadio Diego Armando Maradona sarà rinviato come richiesto dalle autorità di Napoli per consentire l’eventuale celebrazione in questa città, visto che domenica gioca il Lazio con l’Inter e l’ambito “scudetto” può essere garantito matematicamente da certi risultati.

 Il Comitato di Analisi delle Manifestazioni Sportive (Casms), organismo al quale “passò la palla” l’Osservatorio sulle Manifestazioni Sportive, approvò la richiesta delle autorità di Napoli, consensuale con i dirigenti del club partenopeo.
    Ora manca solo che il Comitato provinciale per l’ordine e la sicurezza confermi ufficialmente la decisione che era legata anche a questioni legate agli orari di trasmissione televisivi dei partiti e che il prefetto di Napoli aveva anticipato, Claudio Palomba, al termine di un incontro con il sindaco Gaetano Manfredi.


    “Mi sto preparando ad adottare una disposizione di emergenza per il rinvio della partita Napoli-Salernitana a domenica a causa delle necessità del pubblico”. Sarà probabilmente alle 15″, ha affermato Palomba.


    I fan di Salernitana, che lotta per mantenere la categoria, avevano espresso il loro rifiuto alla possibilità di rinviare la partita da sabato a domenica e hanno chiesto rispetto per il club, per i suoi tifosi e per il regolamento.
    Si prevede che un migliaio di sostenitori della squadra ospite si recheranno allo stadio Maradona, che sembrerà traboccato dai tifosi del Napoli, desiderosi di celebrare un terzo “scudetto”, a 33 anni di distanza da quelli ottenuti nel 1986-87 e 1989-90 per mano del celebre astro argentino.


   

   

Pilar Chaburr

Gionarlista Sportiva Argentina